Keren Lahir Batin: a Ramadan shopping story with an impossible chorus

Read the campaign story

Holiday retail campaigns compete with many familiar stories about gifts, homecoming and family affection. Ramayana’s 2018 Ramadan film retained that recognisable shopping context but disrupted its presentation with a qasidah-style chorus appearing in absurd places. The editorial opportunity was not to invent a different reason for buying gifts. It was to make a familiar reason entertaining enough to watch voluntarily while preserving the retailer’s place in the story.

The film, directed by Dimas Djayadiningrat through reKreasi, followed a young man’s effort to bring gifts home for Lebaran. Women in brightly coloured performance outfits supplied a musical commentary, with karaoke-like text reinforcing the song. One much-discussed image placed a singer’s head inside a rice cooker. These were staged comic devices, not documentary events or practical demonstrations. The everyday household object made the impossible interruption especially easy to recognise.

Contemporary reporting and a later academic analysis both identify 16 May 2018 as the upload date on Ramayana’s official YouTube channel. Coverage also describes discussion and sharing on social platforms. The academic paper examined the film’s signs and humour rather than running a sales-effectiveness study. That distinction makes it useful for checking the execution and release, but not for claiming that a particular scene caused people to visit stores or purchase clothing.

The chorus provides continuity while the protagonist’s circumstances change. Because the performers can appear anywhere, the film has a repeatable rule for surprise rather than a collection of unrelated jokes. The shopping proposition remains connected to the homecoming story. This is an editorial interpretation of the structure, not a claim that all viewers understood the cultural references in the same way. Religious and musical traditions require care, especially when humour borrows a recognisable performance style.

The case demonstrates how a local form can support contemporary digital entertainment without being reduced to a generic international template. It also illustrates the limits of attention metrics: widespread discussion of a rice-cooker image does not by itself establish retailer preference. The opened sources confirm production, channel and narrative elements but no independently isolated sales impact. A small-team adaptation should preserve the principle of a consistent comic device while creating original characters, securing music rights and asking culturally knowledgeable reviewers whether the humour respects its source material.

Give surprise a rule

Use one coherent device that can recur, rather than unrelated absurd images.

Keep the retail reason present

Connect the entertainment to the actual shopping occasion.

Review borrowed cultural forms

Seek informed feedback and secure rights before adapting music or performance traditions.

A small test for another brief

Storyboard an original chorus commenting on a harmless everyday task.

Measure both amusement and correct understanding of the service.

Stop if the reference feels mocking or the product connection disappears.

• Write the ordinary task and one honest service benefit first.
• Add a recurring illustrated interruption with a consistent comic rule.
• Test the storyboard with culturally informed consenting viewers.